Kdyby to byly dva dolary, zaplatil bych dva dolary, Barney!
Da su 2$ ja bih platio, Barni!
Ale máme dva dny, něž se budeme muset vrátit. Takže jsem zařídil, aby to byly dva nejlepší dny.
Ali imamo dva dana prije povratka na Rhode Island, pa neka to budu najbolja dva dana.
Když ti byly dva a mě šest, matka se rozhodla odejít.
Kada si ti imao 2 godine, ja sam imao 6. Majka je odluèila da nas napusti.
Máma umřela, když mi byly dva.
Moja majka je umrla kad sam imao dve.
Pane Babbitt, znal jsem vašeho otce už od doby, kdy vám byly dva roky.
Poznajem vam oca od vaše druge godine.
Rodiny Archerů a Mingottů byly dva nejpevnější články... propleteného rodokmenu New Yorku.
Archerovl i Mingottovi bili su dva meðu najjaèim ograncima... zamršenog rodoslovnog stabla New Yorka.
Před 10000 lety jich už byly dva miliony.
Pre 10.000 godina, bilo je dva miliona ljudi.
V inventáři Stewartovy expedice byly dva džbány.
Na inventaru Stjuartove ekpedicije su dva vrèa.
Vlastně to byly dva dobré týdny.
Ova dve nedelje su bile dobre.
Opustil je, když ji byly dva možná tři.
Otisao je kada je imala 2 ili 3.
Spadl ze schodů když mu byly dva.
Pao je niz stepenište kad je imao dve godine.
Když mi byly dva roky, tak odešel a už jsem ho neviděl.
Otišao je kad sam imao 2 godine. Nisam ga previše viðao.
Když mu byly dva, naučils ho plavat.
Учио си га да плива кад је имао две године.
Víš, že to byly dva roky?
Znaš da je prošlo dve godine.
Tak udělám to, co udělal táta mně, když mi byly dva.
Uèinit æu ono što je meni otac uèinio kad sam imao 2 g.
Zemřela, když mi byly dva roky.
Moja majka je umrla kada sam imao dvije godine.
Dobře, byly dva, v obou byl můj otec.
Два сна, оба о мом оцу.
Otec zemřel, když mi byly dva roky.
Umro je kada mi je bilo 2 godine.
Mému tátovi byly dva roky, když ho střelili v džungli.
Moj otac je imao 2 godine kad su ga ubili u džungli.
Byly dva sirotci, kteří marnili svůj čas... blouzněním o mateřských rýmech Narnie.
Бејаху једном два сирочета, трачили су време верујући у Нарнијске дечје песмице.
Když mu byly dva roky, skládal skládačky a modely určené pro děti od osmi let.
Sa dve godine, Cezarje rešavao slagalice i zagonetke za decu od osam godina naviše.
Přinesli nám ji do sirotčince, když jí byly dva měsíce, ale tohle je za celou dobu poprvé, co přestala plakat.
Da vidim to lice. U sirotištu je od drugog meseca. Ovo je prvi put da je prestala da plaèe.
Má rodina se přistěhovala do Beverly Hills, když mi byly dva.
Obitelj se doselila na Beverly Hills kad sam imao dvije godine.
Když jí byly dva, měla dopravní nehodu.
Imala je saobraćajku s dve godine.
Stalo se to, když mu byly dva a řekli mu jen, že se jeho rodiče rozvedli a táta se odstěhoval pryč.
Nije. Imao je tada dve godine i rekli su mu da su razvedeni i da se odselio.
Už to byly dva roky, co jsem se se svou ženou rozloučil.
"То је било две године након што сам се опростио од своје жене."
V koši byly dva kelímky od kafe.
Bile su dve šoljice kafe na njegovoj tacni.
To byly dva, jaký je ten třetí?
TO JE SAMO DVE STVARI. ŠTA JE "C"?
Ale stejně to byly dva nejlepší dny v mém životě.
Ali ipak, bila su to dva najbolja dana u mom životu.
Když mi byly dva, jakou tyčinku jsem omylem vdechla a málem zemřela?
Kada sam imala 2 g. koje sam ceralije udahnula i zamalo umrla?
Neviděla ho od té doby, co jí byly dva roky.
Nije ga videla još od svoje druge godine.
Ze dvou prášků denně byly dva za hodinu.
Uzimala sam dve pilule na sat.
Ve vyhořelém autě byly dva druhy vinylu.
Bilo je dve vrste sintetike u spaljenom auto.
Když jejich dětem byly dva roky a pět let, Carol dostala mrtvici, nádor na mozku a náhle umřela.
Kada su im deca imala dve i pet godina, Kerol je imala moždani udar i tumor i naglo umrla.
Takže to byla opravdu legrace, protože to byly dva dny kopání v hlíně.
Zato je ovo delo bilo zabavno, jer se sastojalo od dva dana kopanja mekane zemlje.
Dovolte mi teď představit dvojčata Beereovy, kterým, když jim byly dva roky, lékaři diagnostikovali mozkovou obrnu.
Upoznajte Biri blizance, kojima je dijagnostikovana cerebralna paraliza
Dobrý. Ale včera to byly dva týdny, co napsala toto:
То је добро. Али пре две недеље, поставила је ово.
Správně? Bývalo to tak, že byly dva druhy hořčic. Francouzská a Gulden's.
Nekada su postojala dva senfa: "Frenčov" i "Guldenov".
Vždy jsem si myslela, že mým začátkem bylo jedno odpoledne v naší vesnici, kdy mi moje máma řekla, že než mi byly dva roky, vyvázla jsem ze 3 domluvených sňatků.
Uvek sam smatrala da je sve počelo jednog poslepodneva u mojoj zajednici kada mi je majka otkrila da sam do svoje druge godine već izbegla tri ugovorena braka.
Ale co mne zaujalo, na seznamu byly dva léky: paroxetin, nebo Paxil, antidepresant, a pravastin, nebo Pravachol, lék na cholesterol.
Ono što mi je privuklo pažnju je da su na spisku bila dva leka: paroksetin ili Paksil, antidepresiv, i pravastatin ili Pravakol, lek protiv holesterola.
Podobenství také volů pod ním, kterýchž všudy vůkol bylo deset do lokte, obkličujících moře vůkol; a tak byly dva řady volů slitých, spolu s mořem.
A pod njim behu likovi volovski, koji stajahu svuda unaokolo, po deset na jednom laktu, te okružavahu more: dva reda beše tih volova, salivenih s morem.
0.73609113693237s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?